Gaming Design Jobs

1 job found

1mo ago

Game UI/UX Designer (Chinese Mandarin Speaker)

Bitus Labs Irvine, CA

Irvine, CA

1mo ago Closed

$100k+/yr Full time Adobe Creative Suite Ai Design Tools Design

This position is no longer accepting applications (closed Jul 19, 2026).

Job Description

Bitus Labs is hiring a Game UI/UX Designer who is fluent in Mandarin to shape engaging interfaces and AI-assisted workflows for mobile, web, and casino games in Irvine, California.

Responsibilities

Design UI and UX for mobile, web, and casino or slot game experiences.
Develop wireframes, user flows, mockups, and polished high‑fidelity UI designs.
Craft game screens, HUDs, menus, pop ups, lobby interfaces, and promotional pages.
Collaborate closely with product managers, game designers, artists, animators, and developers.
Build and evolve design systems, UI guidelines, and visual standards across projects.
Perform UX research to optimize journeys based on business goals and player needs.
Generate design assets and concepts using AI-assisted workflows when appropriate.
Iterate design solutions rapidly with a mix of traditional and AI-powered tools.

Requirements

2+ years of UI/UX design experience in games, digital products, or interactive applications.
At least one shipped game or successful digital product project.
Strong portfolio showcasing UI design, UX thinking, and visual design skills.
Proficient with Figma and Photoshop.
Solid understanding of UX principles, information architecture, and interaction design.
Excellent visual design skills including layout, typography, color theory, and hierarchy.
Ability to work independently and collaborate effectively within cross-functional teams.
Comfortable working in a fast-paced production environment.
Chinese Mandarin fluent.

Technologies

Midjourney
ChatGPT
Stable Diffusion
Flux
Ideogram
Runway
Kling
Figma AI
Figma
Photoshop
Unity

Benefits

401(k)
401(k) matching
Dental insurance
Health insurance
Life insurance
Paid time off
Parental leave
Retirement plan
Vision insurance

AI Skills Requirements

Proficient in using AI tools to improve design efficiency and creative exploration.
Experience with platforms such as Midjourney, ChatGPT, Stable Diffusion, Flux, Ideogram, Runway, Kling, Figma AI, or similar tools.
Ability to generate concepts, UI assets, mood boards, references, and design directions via AI-assisted workflows.
Open to and comfortable with AI-generated content as part of the production pipeline.
Ability to evaluate, refine, and transform AI-generated outputs into production-ready designs.

Preferred / Nice to Have

Experience in Slot Games, Casino Games, Mobile Games, or Social Games.
Experience designing responsive web pages, game websites, or promotional landing pages.
Knowledge of animation and motion design principles.
Familiarity with Unity UI implementation workflows.
Experience building and maintaining scalable design systems.
Basic understanding of front-end development constraints and workflows.

Pay

Salary: USD 100,000 per year

Language

Mandarin Chinese required

Ability to Commute

Irvine, CA 92618 on-site (Required)

Ability to Relocate

Relocate to Irvine, CA 92618 before starting work (Required)

Work Location

On-site in Irvine, California

View full job page →

Get Gaming Design Jobs alerts

New Gaming Design Jobs, daily.